viernes, 22 de julio de 2016

Mi crónica del "Hanami Dolls" (26/03/2016)

Hola a todos/as!
Aquí os voy a explicar mi crónica del evento "Hanami Dolls" que se celebró en Barcelona el día 26 de Marzo del 2016. Es un evento que dedica su nombre a la celebración Japonesa de ver los cerezos en flor y que da la bienvenida a la primavera. En Japón celebran la llegada de la primavera con una fiesta llamada "Hanami" que significa "Hana" (flor) y "Mi" (mirar) o lo que es lo mismo "Mirar flores". En "Hanami Dolls" han unido la llegada de la primavera con las muñecas, concretamente con todo tipo de muñecas de colección: desde BJD hasta Monster High. El evento se hizo en el "Casinet d´Hostafrancs", un sitio que me gusta mucho de las otras veces que hemos ido a la "Chibi Dolls". Es un sitio grande y acogedor. El horario era de 11h a 18h y la entrada era gratuita para todo aquel que quisiera echar un vistazo. Esta vez estuvimos en el stand número 18 y nos lo pasemos genial como siempre! Por cierto, esta vez no compremos nada!
Y bueno, ya os dejo con las fotos que espero que os gusten!!!

-------------------------------------

Hello everyone!
Here i´ll explain my chronicle of the event "Hanami Dolls" which was celebrate in Barcelona on March 26, 2016. It´s an event that dedicates the name to the Japanese celebration to see the cherry blossoms and welcoming the spring. In Japan people celebrates the arrival of spring with a festival called "Hanami" which means "Hana" (flower) and "Mi" (look) or what is the same "Look flowers". In "Hanami Dolls" they have joined the arrival of spring with dolls, particularly with all kinds of collectible dolls: from BJD to Monster High. The event was in the "Casinet d´Hostafrancs", a place that i like a lot for the other times we have go to the "Chibi Dolls". It´s large and welcoming place. The schedule was from 11am to 6pm and the entrance was free for anyone who would like to take a look. This time we were at the stand number 18 and we have a great time as always! By the way, this time we don´t bought nothing!
And well, now i leave you with the photos i hope you like!!!

Aquí el mapa del evento!
(Here the map of the event!)

Aquí podemos ver las muñecas de varias asistentes al evento!
(Here we can see the dolls from some assitannts at the event!)

Las dos primeras son de "Sweet Faery"
(The first two are from "Sweet Faery")

Stand-22 "Kanpekisetto"


Stand-22 "Kanpekisetto"

Stand-23 "Hanami - event" - "Pink Dolly Day - event"





Stand-19 "Estrelloween"

¿?


¿?

Stand-15 "Dolly Boutique"


Stand-11-12 "Wishlist" - "Madame Butterfly"


¿?


Stand-10 "Euphoria"


Stand-4 "Elit Dolls"

Stand-1-2-3 "Dolls.Moe"

Vistas desde nuestro stand "Sweet~Angel~Kawaii"!
(Views from our stand "Sweet~Angel~Kawaii"!)

Mi hermana Chandrama y yo (Nadia)!
(My sister Chandrama and me (Nadia)!)



Stand-23 "Hanami - event" - "Pink Dolly Day - event"

Stand-22 "Kanpekisetto"


Stand-4 "Elit Dolls"

Nuestro stand 18 - "Sweet~Angel~Kawaii" con Katherine y Sarah!
(Our stand 18 - "Sweet~Angel~Kawaii" with Katherine and Sarah!)

Nuestra pequeña muñeca en adopción
(Our little doll for adoption)

Y otra de las pequeñas que pasaron a visitarnos con sus mamis! Una preciosa sirenita!
(And another little doll who came to visit us with her mommies! A beautiful mermaid!)

Estas fotos de nuestro stand fueron hechas con el móvil de mi hermana
(This pics of our stand were taken with my sister mobile)

Y estas fotos fueron hechas por la organización del "Hanami Dolls"
(This pics were taken by "Hanami Dolls" organization)

Los carteles del "Hanami Dolls"
(The "Hanami Dolls" posters)

Gracias por ver, leer y comentar!
(Thanks for view, read and comment!)